2011年3月31日木曜日

Welcome Dinner at Wildpark

おいしいバイエルン料理を食べに、Gasthof zum Wildparkへ。
(誰もオーダーしなかったけど、ギリシャ産ホワイトアスパラガスのメニューが始まっていました。)
以前は全くビールを飲まなかった義両親。それが去年くらいから急に、バイエルンのビールにはまり出し、今回の旅の最後には1ケースに全部違った種類のビールを買って帰りました。
1ケースくらいでは、主立ったメーカーの主立った種類のビールくらいしか試せない、バイエルンビールの種類の多さ!あと4ケースくらい買わないとっ。
義父の豚ヒレ。義父はコニャックソース多めで、とオーダーしていました。
夫は野生のポーク。カシスソースと付け合わせが凝っていて、他では食べられない感じ。
私はローストしたタマネギがのった牛肉。ドイツ料理によくありそうな1皿だけど、このレストランの1階はお肉屋さんでもあるので、お肉が新鮮でやわらかくおいしい。
義父に、ブロガーしている所を撮られてしまいました。
海外ではお料理の写真を撮るのは、ちょっとどうか、という感じなので、人と一緒だと撮らなかったり、ブログをやってるので、とか言いながらササッと撮ります。
そのササッとを、しっかり撮られた。でも、義父もマネをして、お料理の写真を撮っていた。

ちなみに、デザートのティラミスは普通でしたが、バイリッシュクリームはとても美味でした。

Geschenke von Oma & Opa


Oma & Opaが娘にたくさんのプレゼントを持って来てくれました☆
もうすぐ離乳食が始まる娘へ、割れないタイプの食器。かわいい♡ 娘はJanoschの絵本が大好きなので、食事の時間が楽しくなることでしょう。私もJanosch大好きなので、娘、借りてもいい?
こちらは、セトモノの食器。
イースターバニーとチョコレート。
こちらは、義妹夫婦からのイースタープレゼント。子供って、こういう柄の服を着せるとかわいいですよね。
プレゼントのお皿よりも、包装紙の方が気に入っていた娘ですが、、Opa & Omaありがとう☆

Opa & Oma besucht uns

今週は、義両親が娘に会いに来てくれました。
娘はOpa(おじいちゃん)に会うのは初めて&私も義父をミュンヘンにお迎えするのは初めて。

夫の家族も(、私の家族も)ミュンヘンから遠くに住んでいるので、こうやって娘に会いに来てくれるのはうれしいことです。

いくら夫と私で娘をかわいがっても、やはりおじいちゃんおばあちゃんの存在は全く別だと思うから!





2011年3月25日金曜日

Kranz

今日はhappyちゃんと、グロッケンバッハにあるおしゃれなBioレストラン『Kranz』でランチをしました。

(happyちゃんのブログ記事→ http://linderhof.blog101.fc2.com/blog-entry-237.html)
店内は70’s?の装飾。
店員さんがやさしくて、いい雰囲気のお店でした。
でも、カフェにはいいけど、ご飯にはもう来ないかな。
ちなみに、このバーガーがくるまで30分以上待った気がする。スローフードレストランです!
常連さん多そうだったけど・・本日のランチを頼みなさいって暗黙の了解でもあるのかしら。

2011年3月22日火曜日

Geschenke von meiner Schwester

わたしの姉が娘に(赤ちゃん用)ヘアーバンドを送ってくれました。
made in Japan.  ドイツでは見かけた事ないけど、あるのかな?
このヘアバンド、ばあばにとっても好評♡

Geschenke von meiner freundin

ローマから戻ったら、日本の友人から小包が届いていました。送料が高くて恐縮。。ありがとね!

ひよこクラブは初めて読みましたが、日本の赤ちゃんグッズや離乳食のメニューなど、いろいろと参考になりました。

そして読み進むうちに、多くの人の旦那さんの帰宅時間が遅い事に驚き。いつもながら、変な所に反応してしまった。だって、(赤ちゃんの)1日のスケジュールを見ると、夫の帰宅が23時〜1時と書いてあるのです。

うちは夫が18時前に帰宅しますが、18時過ぎたりしたら私がブーブー(言います)。娘が起きる朝6時過ぎから夕方6時までの約12時間私ひとりで娘の相手をしていると、さすがにきついので(実際には夜中の授乳もあるので24時間?)、夫の帰宅時間を目指してがんばっているという感じ。

・・・と言うと、聞こえはやわらかいですが、実際は娘の就寝時間である20時までの、せめて2時間ははーたーらーけーー、とは言いませんが(笑)、娘と少しでも接する事は大切だし、できる事はやって欲しいという感じ。
毎日の事だから、手分けして子育てしないと、ムリがたたってストレスでおかしくなってしまうと思うから。

18時はちょうど夕食を作っている時間でもあるので、夫が帰宅していると、あらゆる面で助かります。夫に早く帰って来てもらえる状況にある事に感謝しなくてはなりません。

LADUREE Macaron

パリ一人旅に出掛けるhappyちゃんに「マカロンを買って来て〜」とお願いしたばかりに、賞味期限が短いからと旅の最終日に買ってくれただけでなく(しかも、並んでもらっちゃった)、わざわざ家まで届けてくれました。ごめんねー、ありがとう。

パリ通の彼女が選んでくれただけあって、このマカロン、メチャクチャおいしい。特にバニラはほっぺが落ちそうでした(表現古っ)。
私はLADUREEというお店さえも知らず。次回パリに行くときは、happyちゃんのブログを参考にさせてもらいます!LADUREEに行った日のhappyちゃんのブログ→http://linderhof.blog101.fc2.com/blog-entry-233.html
おみやげまでいただいてしまいました。

子育ての毎日の中(ローマに行ったけど)、大好きなパリの雰囲気と味を味わえてハッピー♪ happyちゃんどうもありがとう。

2011年3月21日月曜日

Rome bag

ローマではショッピングはできなかったけど、唯一、ショルダーバックを購入。ウインドーで見て、5分で決断。


Italien sweets

コロッセオの帰り道、最後においしいジェラートを食べようとしたけど見つからず。代わりに、ずっと気になっていたこの焼き菓子を買ってみたら・・

甘くておいしーーー!なんて名前のお菓子でしょう?おいしくって、夫と取り合いになりそうでした。
どこにでも売ってますが、サンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂前の『SANTAMARIA』というお菓子屋さんのは、とてもおいしかったです。ものすごく甘いクリームがたっぷりだけど、くどくなく、かと言って2個はいい(いらない)という満足感。3ユーロ。

Rome trip Day 5 - Colosseo

最終日、フライトまで時間があるので、朝のお散歩に出掛けたら、そのままコロッセオまで歩いてしまい、思わぬ観光ができてラッキー。娘と一緒だと夜が超短い分、朝は有意義に過ごせます(笑)。

今回、4ヶ月の娘を連れての初めての旅は、観光はほとんど期待してなかったけど、割と主だった所へは行けたかも。これもお天気のおかげ。ただ、赤ちゃんを連れての旅行は荷物がものすごい量になる事に気付いたので、次は車で行ける所にするかな。

この旅行で娘を疲れさせちゃったけど、外に出るといろいろな事を吸収するようで、その後一気に成長が見られました。

フォロ・ロマーノ(Foro Romano)

コンスタンティヌス凱旋門(Arco di Costantino)
コロッセオ(Colosseo)
バイバイ、ローマ!

2011年3月20日日曜日

ANTICA TRATTORIA TRITONE

マラソンも終わったから食事制限もないし、ローマ滞在最後の夜なので、おいしいものをおもいっきり食べたい!と思い、歩きながらレストランを探し続けるも、なかなか見当たらず。

駅までのあと一角の間によさそうなレストランがなかったら、またホテル近くのNuova Stellaに行くしかないね、、と話していたら、その一角にこんな素敵なトラットリアが。この時間でも空いてるし、これはついているとしか言いようがない!



Bier-Reise☆ 
牛肉のカルパッチョ。このカルパッチョを食べた時、このお店はおいしいに違いないと思いました。
イタリアらしいお料理を試したかったので、ローマ風オッソブーコ。
ローマ風サルティンボッカ。
ティラミス、7ユーロ。
大満足のディナーとなりました。

ANTICA TRATTORIA TRITONE
Via Dei Maroniti, 1-3-5 Roma
www.trattoriatritone.com

Fontana di Trevi

夫のマラソンも無事に終わり、開放感あふれた気分でトレヴィの泉までお散歩観光。




トレヴィの泉は彫刻が素晴らしく、想像していたよりもずっと素敵だった。
ちゃんと肩ごしにコインを投げましたよ☆ 

Rome trip Day 4 - Rome Marathon

今日は夫のローママラソンの日!いいお天気になりました。

観光で疲れていたので、パパはもしかして42.195km走りきれないかも、と思っていたらベストタイムで完走☆ でもローマ中心街はところどころに整備されていない穴あきの石畳&急な坂が多くて大変だったみたい。

Mパパ、完走おめでとう☆

スペイン階段には、マラソンを応援する生バンドが。
私も娘を連れてパパの応援&ショッピングに(地下鉄の階段では、7kg以上の娘をひとりでバギーごと担ぎました。荷物も入れて、計20kg!)。1時間以上立見でパパの姿を探したけど、結局見つからず残念。
目の前でランナーが痙攣をおこして倒れていたり、あちこちで救急車の音がしたりで、マラソンって応援する側にとってちょっと心臓に悪いです。

2011年3月19日土曜日

Risotto & Pasta

スペイン広場から何ブロックか離れたワインバーでランチ。賑わっていたのでここに決めたら、リゾットがおいしかった〜。

きのこのリゾット。もはや言う必要もないけど、こんなにおいしいきのこのリゾットは初めて。このきのこの味は自分では絶対に出せないだろうな。でも残念ながら、夫の。
私はえびとズッキーニのリゾット。これなら自分でも作れそう。

***

一旦ホテルに戻り、明日のマラソンに控えて、18時半の時点でお店が開いている&既においしいとわかっているNuova Stellaで夕食。
Fettuccine al Ragu di manzo
生クリームとパルミジャーノをふんだんに使った濃厚パスタ。自家製パスタでもないのに、弾力のあるフェトチーネが濃厚なソースにからまっておいしかった。
Ravioli di ricotta e spinaci
ローマで付け合わせに人気らしいローマ風アーティチョーク。アーティチョーク好きなので、ローマに来たらこれは絶対に外せないと思っていたのが、想像した通りの味でとぉーっても好み。4ユーロ。

娘がぐずってきてしまったけど、デザートにしっかりティラミスも食べましたよ☆